Universität Augsburg Gebäude C, Hörsaal III